Playing Hovland